Lyle Wainfleet
Lyle Wainfleet era un mercenario che lavorava per l'RDA, un caporale della secops(RDA sicurezza).
Aveva il compito di proteggere Hell's Gate dall'attacco alieno ed era il capo-squadra degli AMP-Suite.
E' stato anche uno dei tiratori a bordo del Samson di Trudy Chacon.
BiografiaLyle é stato presente a diversi situazioni critiche durante l'occupazione di Pandora da parte dell'RDA.
E' stato il marines che accompagnava la squadra Avatar su Pandora, durante la loro raccolta di campioni.
Venne allontanato dalla dottoressa Augustine, durante il primo viaggio di Jake Sully sottoforma di avatar su Pandora, dicendo: "un idiota con un fucile é sufficiente", riferendosi proprio a quest'ultimo.
Questo probabilmente gli ha salvato la vita, infatti poco dopo la squadra venne attacata da un Thanator.
Lyle é stato ucciso quando era a bordo del suo AMP Suite, schiacciato da un Martellatore(Hammerhead Titanothere).
Dietro le quinteWainfleet é interpretato dall'attore
Matt Gerald, in origine doveva avere un ruolo più importante.
Note sul personaggioWainfleet é una cittadina nel sud dello stato dell'Ontario, a circa un 'ora d'auto dalla città nativa di James Cameron.
E' spesso il bersaglio di scherzi di tutta la regione, forse l'ispirazione per il nome del personaggio deriva da questa cosa.
Nello script originale, Wainfleet é stato il soldato secops che ha tagliato la "coda" a Tsu'Tey, quando cadde al suolo morente.
Fonte:
http://james-camerons-avatar.wikia.com/wiki/Lyle_WainfleetTraduzione:
https://avatarworld.forumcommunity.net