Eytukan
Eytukan era il patriarca del Clan degli Omaticaya, marito di Mo'at e padre di Neytiri. Eytukan fu responsabile del Clan Omaticaya durante l'occupazione della RDA. Sotto le sue direttive, sua figlia Neytiri ha insegnato a Jake Sully la cultura e lo stile di vita di un Na'vi. È stato ucciso durante la distruzione dell'Albero Madre da un tronco caduto.
Il suo bis-nonno è stato il quinto Toruk Makto.
BiografiaL'incontro con Jake SullyDopo aver ricevuto un segnale da Eywa, Neytiri porta Jake Sully all'Albero Madre, per farlo vedere a suo padre e a sua madre. Eytukan nega a Tsu'Tey di uccidere Jake quando il soldato rivela di essere un guerriero, pure Mo'at è in una parte responsabile dell'adozione di Jake nel clan Omaticaya. Ha anche condotto la cerimonia di iniziazione di Jake. Dopo la cerimonia, Eytukan comincia a rispettare Jake così tanto da trattarlo come un figlio. Quando Jake rivela il motivo della sua missione, Eytukan adirato ordina di legare il marines e la dottoressa Grace Augustine ad un albero per ucciderli.
La distruzione dell'Albero Madre e la morteDurante l'assalto delle forze RDA, Eytukan and Tsu'tey incoraggiano gli Omaticaya a combattere ignorando i consigli di Jake.
Viene ferito mortalmente quando un ramo dell'Albero Madre lo colpisce al torso. Prima di morire, Eytukan dona il suo arco da cerimonia a sua figlia, Neytiri, dandole il comando del clan Omaticaya.
Neytiri piange dopo la morte di suo padre, Eytukan.CuriositàNella sceneggiatura originale il suo nome era Mato'a Te Kaha Nahgoitewa.
È l'unico
protagonista Na'vi che non parla Inglese durante tutto il film.
È interpretato dall'attore
Wes Studi.
Fonte: http://james-camerons-avatar.wikia.com/wiki/EytukanTraduzione: https://avatarworld.forumcommunity.net/Edited by Riddick™ - 23/2/2010, 17:59