Il Flauto Blu
Il Clan Omaticaya, "Il Clan del Fauto Blu", ha un "flauto" (nome na'vi: s'ampta Omati) che funge da guardiano spirituale usato solo in sacre occasioni.
Nonostante il nome, lo strumento non é in realtà un flauto, ma è qualcosa che gli assomiglia.
Il flauto rappresenta la connessione dei na'vi con il proprio albero-casa, una tradizione na'vi molto antica.
Nella mitologia na'vi il flauto risulta essere un ramo dell'albero-casa staccato da Eywa per donarlo al Clan Omaticaya per far si che loro potessero comunicare con lei o con gli spiriti degli antenati morti.
Nessun essere umano o avatar ha visto il flauto, e può essere eseguito solo dal capo del clan maschile olo'eyktan).
La posizione del flauto risulta essere l'albero-casa della tribù, ma con la distruzione di quest'ultimo si presume sia perso per sempre.
Il flauto é lungo 3m e pesa 18kg il colore risulta essere il blu, con decorazioni bianche.
Fonte:
http://james-camerons-avatar.wikia.com/wiki/Blue_FluteTraduzione:
https://avatarworld.forumcommunity.net
